The Devil Wears Prada
USA (Tytuł oryginalny)
الشيطان يرتدي برادا
Egipt
Дяволът носи Прада
Bułgaria
Dábel nosí Pradu
Czechy
Der Teufel trägt Prada
Niemcy
O Diavolos foraei Prada
Grecja (zapis łaciński)
Ο Διάβολος Φοράει Prada
Grecja
El Diablo viste a la moda
Argentyna / Meksyk / Peru
El Diablo viste de Prada
Hiszpania
Saatan kannab Pradat
Estonia
شیطان پرادا میپوشد
Iran
Paholainen pukeutuu Pradaan
Finlandia (fiński)
Le Diable s'habille en Prada
Kanada (francuski) / Francja
השטן לובשת פראדה
Izrael (hebrajski)
Vrag nosi Pradu
Chorwacja
Az Ördög Pradát visel
Węgry
Djöfullinn gengur í Prada
Islandia
Il Diavolo veste Prada
Włochy
プラダを着た悪魔
Japonia
Eshmaki atarebs pradas
Gruzja (zapis łaciński)
ეშმაკი ატარებს პრადას
Gruzja
악마는 프라다를 입는다
Korea Południowa
Ir velnias devi Prada
Litwa
Sātans Pradas brunčos
Łotwa
Ѓаволот носи Прада
Macedonia Północna
Diabeł ubiera się u Prady
Polska
O Diabo Veste Prada
Brazylia / Portugalia
Diavolul se îmbracă de la Prada
Rumunia
Дьявол носит Prada
Rosja
Diabol nosí Pradu
Słowacja
Hudicevka v Pradi
Słowenia
Đavo nosi Pradu
Serbia (zapis łaciński)
Djävulen bär Prada
Szwecja
นางมารสวมปราด้า
Tajlandia
Şeytan Marka Giyer
Turcja
Диявол носить Prada
Ukraina
Yêu nữ thích hàng hiệu
Wietnam
穿普拉达的女王
Chiny
穿著Prada的惡魔
Tajwan